تقديم ميکند EXO LEGEND تيم ترجمه و ساب IG:exolovers3 ID:EXOLOVERA SUB BY:ZaHra NutElla & RozHan
آیا این واقعیه؟ این مسابقه زیبایی در یک مکان خارج از دنیای منه
آیا قراره من یه روزی زیبا بشم؟
ملکه سازان پنهان
قسمت چهارم
سلام ؟کسی اونجا نیس؟
سلام؟
سر و صدا نکن و بشین اونجا
اسم؟
بله...؟
اسمت؟
گو..گونگجو،آن گونگجو هستم
آن گونگجو؟
گونگجو هستی؟این اسم ناآشناست
ولی منو واسه چی اینجا نگه داشتین؟
این روشیه که میخوای انجامش بدی،اره؟
چه اتفاقی داره میوفته؟ ...من به چه جرمی مرتکب شدم
نکنه؟
من قول میدم که پول این عطر رو بهتون بدم
هیچ راهی نیس که بتونی اینو با پول به من برگردونی،این عطر صد ها سال عمر داشت
!من نباید دوباره میومدم اینجا
من االان اینجا گیر افتادم؟ باید تا وقتی که بمیرم واسه پرداختنش کار کنم؟
تا جایی که میتونی اعتراف کن
لطفا یه وکیل واسم بگیرین
بنظر میاد که نمیدونی،ولی ما اینجا وکیل انسان قبول نمیکنیم
!به سرعت به حسابت رسیده میشه
به سرعت؟
چه کسی رای آخر رو میده؟
معلومه که،استاد
استاد؟
چطور جرات میکنی؟
قول میدم بهتون پول اون عطر رو پس بدم پس میشه بذارید من برم لطفا؟
اعدامش کنید،حالا
فقط بزارید زنده بمونم،من هرکاری بگید میکنم
چرا اینو زودتر نگفتی
خب حالا بهم بگو اون جواهراتی که دزدیدی رو کجا قایم کردی؟
ها؟دزدیدن جواهرات؟من؟
داری سعی میکنی منو به مسخره بگیری؟
من فقط شیشه ی عطر رو شکستم، من هیچ جواهراتی رو ندزدیدم
من حتی نزدیکه فروشگاه جواهر فروشیه اینجاهم نرفتم، قسم میخورم
فک کنم اگه به ما حقیقتو گفته باشی ما میفهمیم
بلند شو
باشه
بیا بریم بعد خودت میتونی با چشای خودت ببینی
من تاحالا اینجا نیومده بودم،میفهمی؟
اینجا دوربین مخفی دارین،درسته؟ چرا چکشون نمیکنی تا ببینی من اینجا بودم یا نه
به طور تصادفی، این دقیقا زمان بازرسی شبکه سی سی تی وی بود.
!امکان نداره
پس سرقت زمانی در اینجا انجام شده که دقیقا زمان رسیدگی سی سی تی وی بوده؟
یعنی چی؟
یه جرم برنامه ریزی شده.خیلی بده
اگه مقصر منم مدرکت چیه؟
تو گفتی که هیچ دوربین مدار بسته ای هم اینجا ندارین
کی گفته ما دوربین مدار بسته نداریم؟
فیلم تو توی این دوربین گرفته شده،روزی که جرم مرتکب شده
وقتی که تو به این نقطه اومده بودی تا در محیط اینجا جست و جو کنی
و بعد دوباره اومدی اینجا و مرتکب جرم شدی
آیا هنوزم میخوای انکار کنی که مرتکب این جرم شدی؟
اره من دوبار از اینجا رد شدم
ولی بخاطر این اومدم که اشتباهی چمدونم با یکی جا به جا شده بود
اون جاییه که تو میخواستی همه ی جواهرات رو درش قایم کنی
!من دارم سعی می کنم بهت بگم که اون چمدون ماله من نبود
اوو پس اونم دزدیده بودی،درسته؟
پس تو کسی هستی که همش دزدی میکنه
چمدون مشکوک رو هم به جرم ها اضافه کن
من دارم بهت میگم، یکی اونجا هست که لباس های عجیب پوشیده
من دارم بهت میگم من اونارو ندزدیدم
این خودشه،همون زن،این همون زنه
من یه بیانیه از یه شاهدی که به عین ماجرا رو دیده دریافت کردم
مطمعنی که این همون زنیه که دیدی؟
بله،من با جفت چشمام دیدم که این زن دزدی میکرد
من؟
چطور میتونی،آقا
میتونی برامون تعریف کنی چه اتفاقی افتاد؟
فکر کنم ساعت نزدیکایه پنچه بعد از ظهر بود
ببینید،من داشتم واسه دوست دخترم یه انگشتر رو انتخاب میکردم
پس به طور دقیق یادمه
سلام،دنبال چیره خاصی میگردید؟
میشه لطفا اینو بندازید دور؟
ها؟
این اتفاقی بود که افتاد
تو واقعا چیزی که این گفتو باور نمیکنی،مگه نه؟
معلومه که این قابل باوره
باشه
بزار فک کنیم اون راس میگه و من جواهرات رو دزدیدم
بلاخره قبولش میکنی؟چه عجب
پس جواهرات دزدیده شده کجاست؟
من یادمه
اون چمدون،همشو ریخت توی اون چمدون
چمدون!این کاملا ممکن و قابل باوره
باشه
اگه جواهرات دزدیده شده رو توی این چمدون پیدا کردید من جرمم رو قبول میکنم
بیارش اینجا و بازش کن
کد چمدون چیه؟
من نمیدونم
یه قفل باز کن بیار
ببین،انسان
این چمدون رو از کجا دزدیدی؟
من..من اینو ندزدیدم.همونطور که گفتم، چمدونم با یکی دیگه جا به جا شد
من به یه مرد برخوردم که خیلی خوشتیپ بود، مثل یه مدل،و چمدون اون با مال من جا به جا شد
ااه..این چمدونه استاده
هان؟پس یعنی اون مردی که واسه من نوشیدنی خرید استاده؟
تو استادو ملاقات کردی؟
بله،همون موقعه بود که برای اولین بار اومدم اینجا، من دنباله اون رفتم
خیلی خب،بیاین این چمدون و برداریم و بریم پیشه استاد
وقتی که چمدون رو باز کردیم،میفهمیم که گناه کاره واقعی کیه
اون من بودم،من دزدیدمشون
وای من یه حسه نا آشنایی بهم دست داد وقتی که بهم گفتی منو دیدی
دستگیرش کنید
میشه اینارو باز کنی؟
میخوای برگردی؟
معلومه که آره
کی میدونه چه بلاهای دیگه ای سرم میاد اگه اینجا بمونم
نباید چیزی که دزدیدی رو رها کنی؟
حالا دیگه داری به چی متهمم میکنی؟
قلب من
چی..چی؟این چه تغییره ناگهانی ایه؟
من هیچوقت دختری مثل تورو ندیده بودم
ماله من باش
...ولی من
تو برای دومین بار اینجا غرق شده بودی،درسته؟
اوه بیخیال داری باهام شوخی میکنی؟
این واسه توعه
تو به این نیاز خواهی داشت پس گمش نکن
خدافظ
اوه راستی چمدونم
وایسا
من چه طور میتونم استاد رو پیدا کنم؟وایسا
یعنی الان من برگشتم؟
من کنجکاو شدم که چرا داشتی این اطراف خیلی مشغولانه رفت و آمد میکردی
دلیلش اینه،درسته؟
چیکار میشه باش کرد اگه همه ی برچسبا رو پیدا کنی؟
تو که فک نمیکنی یه شانس داری،نه؟
به کار خودت برس
مترجم بودن هم محدودیت های خودشو داره
این واست سریع تر نبود اگه دوباره به دنیا میومدی؟
(همه توجه کنید)
دوسته عزیزمون خانم گونگجو در فستیوال سازنده ملکه ی زیبا سهیم خواهد بود
(دیوونه کنندست،این حقیقت داره؟)
(چی؟اعتماد بنفس برای انجام این کارو از کجا اورده؟)
(نباید متوقفش کنیم؟)
(بیاین به کسی نگیم که ما باهم کار میکنیم)
همش بخاطر این چمدونه!این کاملا اشتباه بود
نقش های خودتو انجام بده،آن گونگجو
چطور جرات میکنی؟
من بهت نیاز دارم
تقديم ميکند EXO LEGEND تيم ترجمه و ساب IG:exolovers3 ID:EXOLOVERA SUB BY:ZaHra NutElla & RozHan